Creators
Stage director :
Édith Patenaude
Costumes :
Elen Ewing
Lighting :
Julie Basse
Set :
Patrice Charbonneau-Brunelle
With the collaboration of Styl'Afrique Coop members
Sound design :
Nataq Huault
Dramaturgical support :
Marie Louise Mumbu
Riders to the Sea
Maurya :
Allyson McHardy
Cathleen :
Andrea Nùñez
Nora :
Sarah Dufresne
Bartley :
Geoffrey Schellenberg
A Woman :
Sydney Frodsham
Instrumentalists :
Justin Almazan, Pierre-Alain Bouvrette, Martin Carpentier, João Catalão, Catherine Chabot, François D'Anjou Pomerleau, Laurence Latreille-Gagné, Maude Lussier, Élise Poulin, Marlène Ngalissamy, Matthias Soly-Letarte, Jeffrey Stonehouse, Mélissa Tremblay and Richard Zheng
Orchestre de chambre I Musici de Montréal
Le Flambeau de la nuit
La Mère :
Sydney Frodsham
L'Enfant :
Diahounba Fofana
La Nochère :
Allyson McHardy
Les passager·ère·s :
Lucie St-Martin, Andrea Núñez, Mishael Eusebio, Matthew Li
Instrumentalists :
Justin Almazan, Pierre-Alain Bouvrette, João Catalão, Catherine Chabot, Laurence Latreille-Gagné, François Laurin-Burgess, Brandyn Lewis, Marlène Ngalissamy, Matthias Soly-Letarte, Showan Tavakol and Richard Zheng
Chœur
Noémie Aguero-Aguilar, Arianne Beaulac, Mila Bissoondoyal, Emmanuelle Brin-Delisle, Flavie Brousseau-La Rosa, Ève Claveau, Sophie Courville, Maia Dagher, Nelleke Dagher, Zoé David, Alice Démontagne, Orianne Démontagne, Maxime-Barbara Émond, Ludine Franco, Amellie Gendron, Charlotte Lacroix, Laurence Laforest, Juliette Leclerc, Mélodie Lhermite, Shani Anne Maasa, Ophélie Mercure, Pascale Moko Foko, Sofia Morao, Léa-Jade Tabah, Amélie Tjia, Florence Tremblay and Ariane Trudel-Poirier